Farve and Moralez investigate the death of a cult leader who was crucified in his home, while Hume looks in on his paranoid father who's convinced the retirement home is spying on him.

When investigating the murder of the head of the Nexus dating service, Farve finds a list of people implanted by a Rekall mind-control project, and much to Hume's horror Olivia is on it. Adding to his trouble is his father, who once again has trouble with his retirement home.