Chihaya appears to have recovered from her bad start, but Megumu will not let her take consecutive cards. As the players spur on their aces, both sides begin to pull together as teams. Which team will prove to be stronger?

Tsukuba finally gets his chance to play due to Kana's injury, but will he be able to keep his composure in such an important match? Meanwhile, the team members of Fujisaki are waiting to see what player Coach Sakurazawa will switch for the final match.

A new found passion has brought Misuzawa back into the fight, as Chihaya herself tries to fight through the pain of her injury.

The Mizusawa karuta club has won the team championship, becoming the number one team in Japan. The players reflect upon the path they took to the championship. After Chihaya remembers the pain in her finger, she is taken to the hospital.

Chihaya has injured her right hand, so she's forced to play with her left. Her first opponent is Yuube, from Akashi First Girls. Chihaya struggles to take cards with her left hand. Will she be able to make it past the first round?

Chihaya has advanced to the quarterfinals. Her opponent is the Queen, Wakamiya Shinobu. Chihaya decides to go all in and use her injured right hand. How will Shinobu respond? How will Chihaya fare?

With a packed house watching who could be the new King and Queen, Chihaya and Taichi are ushered in by Sakurazawa. The atmosphere is tense; who will win?

The Mizusawa Karuta Club is preparing for the cultural festival. Due to previous circumstances, Team Captain Chihaya Ayase is temporarily absent during the team planning. First year student Sumire Hanano is intent on taking advantage of this occasion to fulfill her dream and finally make her teammate, Taichi Mashima, fall in love with her. A play based on Genji Monogatari might be just the thing she needs to enact her plan.