Max 正在跟踪一名走私鹦鹉的 Kaos 特工。在审问鹦鹉时，他的律师释放了他，麦克斯和 99 跟踪他到了一家宠物店。麦克斯得知宠物店是微笑杀手梅尔尼克的掩护。他们得知鹦鹉被用来记忆秘密信息，然后偷运出境。

KAOS正在利用其光头男子联盟窃取钻石并将其走私出境，并为他们的欧洲工资单提供资金。