Enilio Naharana 偷走了 CONTROL 发明的一种名为 Immobilo 的新药，目的是用它来对付 Pinerovia 大使。麦克斯和 99 乔装打扮，以拯救世界。

舞者兼叛军埃尼里奥-纳哈拉纳偷走了 CONTROL 发明的新药 Immobilo，用来对付皮诺维亚大使。Immobilo能让人瞬间瘫痪，Naharana计划用它阻止大使与美国签署条约。伪装成舞者的Max和99试图挫败这个桃色阴谋。不幸的是，麦克斯不是舞者，他被抓住了！请留意低音鼓片段，这是整个系列中最有趣的片段之一。