51号消防局的一位新局长改变了局面。维奥莱特和诺瓦克努力揭开车祸背后的真相。克鲁兹密切关注着塞维里德和达蒙日益紧密的关系。

达蒙在电话中违抗基德的命令后，他转向塞维里德保护他。赫尔曼寻找完美的香味来为辛迪增添趣味。

Severide和Van Meter调查了一家家族餐厅的火灾。帕斯卡质疑基德的领导能力。

维奥莱特冒着工作风险，接到了一个悲惨的电话，生下了一个孩子。Mouch、Capp和Tony帮助Cruz找到了Javi偷来的自行车。Damon的离开给Severide带来了压力。

Kidd和Severide调查了一家对一系列事故负有责任的卡车运输公司。赫尔曼招募凯莉帮忙购买新收音机。51号消防站庆祝维奥莱特的生日。卡佛的忠诚被撕裂了。

Severide在电话中发现非法枪支后，被伊利诺伊州警方调查。一只鸟在设备地板上骚扰穆奇。基德一直盯着卡佛。

Pascal和Severide重新审视了储存设施火灾，希望发现新的证据。Cruz帮助Mouch将学习提升到一个新的水平。诺瓦克为罗宾逊酋长准备了一份全血计划提案。

Herrmann和Mouch准备参加军官考试。克鲁兹收到了一个令人不寒而栗的预兆。卡佛在主人接到电话受伤后照顾狗。

克鲁兹的过去再次困扰着他。Severide准备在学院教授纵火课程。Mouch在寻找受害者的近亲。

该团队在社区中心应对危机。Severide被迫调查自己的一名小队成员。基德帮助一位老师度过事故后的一段时间。

芝加哥的第一批救援人员在一场灾难性的天然气爆炸和火灾威胁到市政府大楼后团结起来。赫尔曼不情愿地跟随帕斯卡，而维奥莱特、诺瓦克和弗罗斯特医生则负责现场的分流工作。

赫尔曼调查了失踪消防栓的增加，并与凯莉合作追查。基德的堂兄来到镇上，揭露了令人惊讶的家族历史。维奥莱特和诺瓦克正在为生日蛋糕砸中的受害者治病。

在一个冒险公园进行了大胆的救援后，基德要求塞维里德为“着火的女孩”创建一个绳索课程。紫罗兰的宿敌回来了，恳求她的帮助。

一位来自诺瓦克过去的惊喜访客与安博一起深夜骑行。赫尔曼面临着堆积如山的首席级培训记录和事故报告。维奥莱特揭穿了卡佛的谎言。

基德和塞维德急切地等待着重大消息。Pascal在寻找完美的周年礼物。

面对逆境，帕斯卡寻求正义。维奥莱特努力给卡佛写信。达蒙回到浮球池，希望在51岁时获得一个永久席位。

基德与一个对《火上的女孩》感兴趣的问题青少年建立了联系。克鲁兹、卡普和托尼等着试用小队的新锯。维奥莱特和诺瓦克被一名在健身房昏倒的健美运动员难住了。

副局长博登返回51号消防局，调查一场灾难性的交火和周围的谜团，这场交火使他们中的一人处于危险之中。

Severide调查了10年前基德回应的一场旧房火灾。卡佛和维奥莱特正在寻找一名遗弃受害者的神秘医生。诺瓦克在找室友。

由于船员人数稀少，一位性能效率专家对Firehouse 51进行了评估。基德和塞维里德与他们希望收养的婴儿的母亲关系密切。

基德在一次公路旅行中加强了与娜塔莉的关系。Severide调查了一起汽车火灾，并发现了令人惊讶的证据。Violet在当地一家报纸上被报道后获得了一个职业机会。

Severide冒着生命危险帮助他们中的一个人。基德驾驭了娜塔莉和她妹妹复杂的关系。赫尔曼准备参加首席测试。