The family dates Ana as a group. Barb awaits test results and takes steps to address Nicki's apparent infertility. With Margene by his side, Bill pursues the casino. Sarah makes plans to go to school out of state, but encounters obstacles. Don is forced into monogamy. Roman attempts to blackmail Bill into finding Rhonda. Frank introduces new wife Jodean to Lois, with explosive results.

With a revenge-minded Joey in tow, Bill makes an emergency trip to Mexico after Lois and Frank's latest smuggling escapade backfires. Nicki is jolted by a doctor's news, but even more flummoxed by Adaleen's shocking revelation. Margene offers up a novel remedy to keep Ana from leaving the country with her fiance, Goran. A bomb scare rocks the casino.