When they enter the Factory's deepest chambers, Canaan, Maria, and the others find the diseased survivors of the horrible experiment. There, Hakko is confronted with her own horrible past, which gives Liang-Chi the advantage she needs to attack the group from within.

As Minorikawa realizes Maria has a connection to the mysterious assassin Canaan, they are attacked in downtown Shanghai by a mysterious old man and his young accomplice. But as they are on the run from the dangerous duo, Canaan comes to their rescue, provoking a dangerous revenge.

Minorikawa and Maria receive an invitation to attend the anti-terrorism conference, but it's only a ruse by Alphard to lure Canaan to the summit. Once there, Liang-Chi and Alphard launch their attack, sealing the world's key diplomats in an office chamber, infecting them with the Ua virus--and causing Canaan to rescue Maria, putting her own life in danger.