Сара узнает, что Энди не только восстановил свое творение, но и усовершенствовал его, а также собирается выставить «Турка» на шахматном чемпионате, победителя которого ждет контракт с военными. Тем временем Джон проявляет интерес к загадочной однокласснице, а Кэмерон предстоит беседа со школьным психологом, в ходе которой она старается выглядеть обычной школьницей. Кромарти же в новом обличье навещает Чарли Диксона, которому представляется разыскивающим Сару агентом ФБР.

В надежде спасти тяжело раненого Дерека, Джон обращается за помощью к единственному, кому они могут доверять — бывшему жениху его матери, парамедику Чарли Диксону. В обмен за помощь Сара вынуждена рассказать Чарли, где она была все эти годы и кем ей приходится раненный незнакомец. Между тем воспаленный разум Риза мечется между настоящим, прошлым и будущим, вспоминая о деталях его миссии, объясняющих некоторые из поступков мужчины.

Кромарти продолжает поиски Джона, для чего добывает список учеников близлежащих школ, подходящих под заданные параметры. Тем временем Дерек разоблачает ложь Кэмерон, а Джон старается извлечь пользу из сохраненного ей чипа, раскрывая детали прикрытия уничтоженного ими робота, и тем самым получая наводку на еще одну цель «Скайнет». Между тем Сара пытается вернуть «Турок», а Кэмерон предлагает свою помощь в разрушении планов противника.