Lee's beloved teacher Guy-sensei is arrested for lewd behavior! Lee promises to clear his teacher's name, but Guy claims it's just another test for his pupil. Inspector Lee is on the case!

Kakashi-sensei's secret move leaves Guy utterly defeated, and Lee decides to follow Kakashi-sensei and become as powerful as he is. The first step... Copying the Copy Ninja's appearance!

Neji's cousin Hinata is trying to get some training in, but it's not easy with Lee getting in the way. And Guy, Kiba, Akamaru, Shino...

Hinata's one weak point is her tendency to faint around her beloved Naruto, so Lee and several others don some familiar orange outfits to help her fix the problem.