Shu's mother finally comes home, only to find her son living with a girl and an underwear-transporting robot. Elsewhere, a key strategic asset for Funeral Parlor is being targeted by a missile-happy American who's just joined GHQ.

Shu's having horrible flashbacks, both to images of his battle with Jun and to other, even more upsetting images that soon have him quitting Funeral Parlor and alienating the people in his life.

Rumors are flying about what's happening to people in the quarantine zone, and Arisa is losing control over the frenzied student body. To make matters worse, someone's let it slip that turning in members of Funeral Parlor might be their ticket to freedom.

Welcome to Tokyo: a ravaged world under merciless totalitarian rule. More and more of Shu's old friends are seeing a side of him they never imagined possible... and Shu's about to see a new side of the Voids, too.

Gai is back, but he doesn't seem like the man he was before. The Funeral Parlor regulars are in shock, Shu and Inori are in hiding, and Arisa's not having much luck winning friends on any side of this fight.