During a time of peace, Kan'u travels throughtout the land training her skills; but on an auspicious day she enters a village to encounter Chōhi, a small bandit girl from the mountains. On that day, Chōhi is being sought out by the head of the village for the damages she has done to the village. However, Kan'u decides to take on Chōhi and her rag-tag group of friends...

Ryūbi, with the help of Kan'u and her group, has quelled the rebellion, but there is more to Ryūbi that meets Kan'u eyes. With his chance to make his claim to fame, Ryūbi abandons Touka and decides to focus on the fighting the rebels and tries to encourage Aisha to join him...

With Koumei's strategism and the five strong warriors Kan'u, Chouhi, Chouun, Bachou and Kouchuu's power, the bandits do not stand a chance when they are confronted in battle.

As the bandits advance on the city, Aisha and Rinrin do everything they can to hold down the city gates and protect the villagers. Will the truth about Ryubi finally be revealed?

After their victory in the battle against the Yellow Scarves, the volunteer army, now led by Ryuubi, returns to peaceful Touka Village. Things seem to have calmed down, but Ryuubi is secretly worried: after all these easy days, her thighs and stomach are getting fat! Ryuubi tries to go on a diet, but...

Toutaku and Kaku escape Rakuyou with the help of Kayuu and Shuutai. The allied forces learn of the plan's success from Shuutai's letter, and advance from Shisui Pass to Korou Pass. Just as Toutaku surrenders, and is about to throw open the gates, Chouryou stands alone before the allied army, challenging any of them to duel her.