Claire Leonelli is tapped to replace his late father as head of Judoh’s criminal underground, and not everyone is pleased with the decision. Claire quickly quiets the opposition.

A psychotic bomber has Judoh on edge after a series of random attacks. Daisuke’s at ground zero when one of the bombs goes off, and J’s rescue attempt puts the android in serious danger.

As his casino, Claire Leonelli gains a hired gun over a game of Russian Roulette. The new recruit’s job: Deal a little destruction in Daisuke’s direction.

The Vampire abducts a young boy, while across town, J begins behaving erratically. Later crossing paths with the boy in the street, J mistakes him for an android, and with all eyes on him, J grabs the boy by the neck, inciting panic in town.

Claire Leonelli devises a scheme that will take care of two birds with one stone: fixing the commodities market and framing Daisuke for the financial burden of thousands that will ensue. The market will be closing soon and the Vampire is out for blood.

An altered human makes an attempt at Daisuke's life and though unsuccessful, he is able to strip Daisuke of his father's bullet pendant, causing it to fall into the sewers of Judo. Dice is prepared to head underground to reclaim his father's token.

Monica, despite being so young, has been the breadwinner for her family ever since her mother became a drunk. Daisuke learns of a group that is stealing passports from the citizens of Judo and it turns out Monica's mother has been targeted by the group.

An anonymous bomb threat is made on the Central Tower. Daisuke springs into action, heading to an old military base to ask about explosives being obtained from there and alone, J heads to a different ammunition depot to inspect their explosives records.

With the Celestials ready to turn of the power to the city, Dice and J must race to stop the Vampire from crippling the city.

While Daisuke prepares for the final showdown with Shun, Claire and his resistance begin their attack on the military. With J reactivated and on his way to help, Daisuke must press onward and save his partner, his brother, and the people of Judo.