Mikado y Masaomi salen a caminar en el distrito, cuando se encuentran con Anri que está siendo atacada por tres chicas y un pandillero.

Después de salvar a la chica con la cicatriz, el jinete sin cabeza e Izaya confrontan a Mikado afuera de la escuela.