Kate and Matt are unexpectedly thrown together on an out-of-town surveillance job while Rick is forced to face the music regarding his investment.

Rick risks everything to repay his debts to Kate and Jim, Matt makes a fateful decision for the sake of Kate's happiness, and Jim and Claire's paths collide when they take separate action to help salvage Lily's university career.