诺拉回到女妖身边。普氏的母亲从疾病困扰。嘉莉必须在抢劫和她与道格拉斯·斯托上校的关系之间做出选择。

诺拉和伯顿发生了血腥的冲突。我违抗了查顿的命令，攻击了普洛克特的俱乐部。胡德的秘密受到威胁，当一个联邦调查局探员出现在他的门口，他身边的人发现了真相。

凯莉辞去了餐馆的工作。天神窃取游戏商店。埃尔·西沃恩的发现，卢卡斯决定在永远离开普洛克特之前杀死普洛克特，带来了无法预料的后果。

胡德对付西沃恩的死。联邦调查局接管了查顿的追捕工作。在普洛克特和丽贝卡之间产生了隔阂。

尽管约伯有所保留，卢卡斯和他的团队还是在热那亚营地实施了一次大胆的抢劫。卢卡斯和查顿被他们最近的致命遭遇所困扰。调用休战,戈登和凯莉与天神尝试一种不同寻常的干预。她的叔叔不知道,丽贝卡前往费城制定一个应对拒绝学监客户机。