Since he's been seeing Olga, Giulio has been constantly away from home, attending exhibitions and events she organizes. Stefania and Pamela urge their husbands to be less of a couch potato. Ezio and Cesare then infiltrate an exclusive party Olga is hosting at a golf club, resulting in a series of hilarious incidents and misunderstandings.