少年凯尔文·斯塔格 （Kelvin Stagg） 在伦敦街头被枪杀。然后，政治家斯蒂芬·柯林斯 （Stephen Collins） 在听说他的助手索尼娅·贝克 （Sonia Baker） 因坠入火车下而丧生时崩溃了。一位报纸编辑让他的记者卡尔·麦卡弗雷（斯蒂芬的前竞选经理）寻找这两起死亡事件之间的联系，麦卡弗雷发现死去的少年偷了一个银色金属公文包。McCaffrey 追踪了公文包，并在其中发现了 Stephen 和 Sonia 的照片——以及一把枪。

旋转医生安德鲁·威尔逊 （Andrew Wilson） 有一封信，显示斯蒂芬·柯林斯 （Stephen Collins） 即将离开他的妻子安妮 （Anne） 并与索尼娅·贝克 （Sonia Baker） 同住 - 因此柯林斯一直在对卡尔撒谎。柯林斯夫妇举行了新闻发布会，安妮说她知道索尼娅的事情。Cal 的团队想知道是谁将他们的故事泄露给了竞争对手的报纸。记者 Dan 带领他们找到 Dominic Foy。与此同时，斯特拉的公寓被向目睹斯塔格谋杀案的快递员开枪的男子突袭。然后安妮和卡尔开始了一段婚外情。报纸最终将被盗的公文包交给了警方，但卡尔拒绝说出他从哪里得到的公文包并被捕。

卡尔被保释。为了给黛拉找个诱饵，卡尔安排向媒体报道他获释的消息。卡尔现在已成为杀手的目标，需要警方保护。DCI Bell 质问 Stephen Collins，并暗示 Sonia Baker 在勒索他，并威胁要公开他们的婚外情。贝尔和《先驱报》都想采访多米尼克·福伊，尤其是当他们发现他与索尼娅·贝克 （Sonia Baker） 有过过去的关系时。

Foy 在一家酒店接受了新闻团队的审问，他的采访被隔壁房间的 Syd 记录下来，后来 Syd 亲身发现 Foy 是同性恋。卡尔宣布他对安妮的爱。卡梅隆·福斯特劝说斯蒂芬·柯林斯不要把安妮和卡尔的婚外情告诉小报。Foy 是由 U-EX Oil 的游说者 Warner Schloss 支付的。索尼娅是公司的间谍吗？与此同时，斯蒂芬发现他和索尼娅度过了一个周末，他们的费用也由华纳城堡支付。

德拉设法让多米尼克·福伊回到酒店进行另一次采访。斯蒂芬·柯林斯 （Stephen Collins） 正在隔壁收听采访，并通过隐藏的麦克风告诉 Della 该问什么问题。当他发现索尼娅怀孕了，而福伊补充说柯林斯并不关心她时，他强行闯入福伊的房间并对他进行了猛烈的攻击。Foy 被送往医院。格里尔告诉卡尔，乔治·弗格斯说服她雇用索尼娅·贝克，尽管索尼娅的资格比其他申请人低。卡梅隆现在有一个故事，但被 U-Ex 石油和威斯敏斯特“堵住了嘴”，他把这个事实刊登在简短的头条新闻中。因此，《先驱报》请来了另一位编辑来编辑 “头条新闻” 。卡梅隆有一份由德拉见证的文件，并告诉卡尔最终故事的版权将是他的。

卡梅隆告诉伊冯·沙普斯，他已经解雇了卡尔，让他成为一名自由记者，如果她不给他们更多的钱，卡尔将去另一家报纸。伊冯把钱给了他们。Foy 给了他们一封电子邮件，将 Sonia 与 U-Ex Oil 和 Warner-Scloss 联系起来。斯蒂芬告诉卡尔，他将从能源特别委员会辞职，并帮助他写一个将乔治·弗格斯与索尼娅谋杀案联系起来的故事。在一次采访中，柯林斯谈到了索尼娅每天在特罗卡德罗酒店与华纳斯克洛斯的保罗·坎宁会面。卡尔意识到这是柯林斯不应该知道的信息，现在可能与斯蒂芬和索尼娅的杀手有关。