Lacey discovers that Jason slept with Vanessa. Though Jason and Lacey have an open relationship, dating within their circle of friends is strictly prohibited. Lacey decides to end her romantic involvement with Jason and spend more time with Rick. But Rick isn't able to relate to her work and things grow tense.