Turner医生对避孕药的引入表示欢迎，但他的一些同事对这一想法并不热衷。Patsy试图帮助一个希望在自己的社区中而不是在产房中分娩的驳船工人。Crane护士在暴风雨中处理了一个紧急情况，一张熟悉的面孔回到了Nonnatus House--但由于她离开的时间而改变了。