Lisa agrees to help him with Tessa; Dallas invites her life coach along on her first date with George; Tessa baby-sits with Opus.

George assumes that Tessa will be thrilled to go on an excursion with her mother in New York, but Tessa finds herself missing Chatswin and her father; the Shay family is thrown into turmoil when Ryan finds out he was adopted.

When Dalia receives a new car after PSAT results are released, Tessa becomes obsessed with finding out Dalia's score; Jill and Noah ask Mr. Wolfe to tutor their baby.

George has to manage Tessa's recovery after her wisdom teeth are removed and deal with Fred Shay, who has moved into their basement after a career setback; Dallas is insecure about her relationship with George.

Dalia tries to help Mr. Wolfe recover from his breakup with chef Alan; George and Dallas are caught in the crossfire when Noah becomes convinced that Carmen is the love of his life.

After Noah's divorce, George offers him and Opus a place to stay until they get back on their feet; Dallas realizes that Dalia is a hoarder; Fred asks Tessa to help him land his dream job.