A failed robbery leads Nick and Hank to powerful rare coins. Meanwhile, a suspect in the case may have information regarding the death of Nick's parents.

Adalind returns to wreak havoc as she avenges her mother's death; Captain Renard's obsession escalates; Monroe receives a surprise visit.