尼克（大衛君圖力飾）負責調查一起疑似縱火案，因此發現兩家族間的世仇，也讓門羅（賽拉斯威爾米契爾飾）和年少輕狂時期結識的友人重逢。門羅努力控制野性時，尼克則必須防止一切付之一炬。本集演員還包括羅素霍斯比、比茜圖諾克、沙夏羅伊斯和雷吉李。

尼克和漢克調查一起殘忍兇殺案時，循線找到一名看似情緒不穩的父親，正帶著女兒逃亡。但深入追查後才發現，真正要擔心的可能不是父親。而門羅幫忙顧香料店時，才暸解羅莎莉的工作實在很難取代。同時，雷納德隊長發現自己對不只一位女性有著不尋常的關注。