Max and Caroline figure out a surprising fundraising solution when a potential storefront for Max's Homemade Cupcake becomes available for the girls to rent as the two go to great lengths to raise enough money to see their dream come true.

When Max sees Sophie depressed after being swindled by the contractor in charge of building her dream house, she offers to make her a silent partner in the cupcake business, but Caroline and Sophie have very different visions for the company.

Max and Caroline are invited to be extras on a popular TV show shooting a scene in Han’s diner, but when Caroline catches the director’s eye, he offers her an actual role – with strings attached.