Maggie complains that Hendrik doesn't take her out anymore and he mentions options, but Maggie isn't interested until they are invited to the mine manager's ball.

Hendrik helps Rusty in the rain and explains to Maggie that he was only helping even though it looks very suspicious because she is in Hendrik's night gown.