Tony is doubly stymied when identical twins both initially confess to the same murder, then, in a surprise about-face, accuse each other of the crime. Also, Arnie finds romance with a kindred soul, a phone-sex operator named Gloria.

A mugging triggers a woman's repressed mernosy of her brother's murder, which she witnessed as a child. The suspect, free for the past 35 years, is tracked to the unlikeliest of hiding places by Tony and a visiting friend, L.A. homicide detective Paulie Pentangeli.

After he shoots a woman in a drunken domestic squabble, Officer Kelly becomes the victim of a terrorization campaign.