Sean felfedezi a titkos viszonyt Christian és Julia között. A kórházban lévő Matt és rehabilitációs tanácsadója között kötelék alakul ki. Eden gyanúsan békét köt Julia-val. Kimber és Ram felfedik jövőbeni terveiket.