Season 5, Part 2 (US DVDs)
8 Episodes
Sean met fin à sa relation avec Colleen Rose une fois pour toutes, mais les séquelles subsistent.
Read MoreLa maladie de Christian l'attire près de Liz. Sean se rapproche de sa famille.
Read MoreSean essaye de traiter avec ses sentiments pour Julia, tandis que Liz et Christian analysent leur relation amoureuse.
Read MoreMatt est jaloux de la relation entre son père et Raj. Christian et Liz donnent une autre chance à leur relation.
Read MoreAidan Stone écrit un biopic sur Sean. Kimber aimerait que Christian injecte du botox à sa fille pour qu'elle devienne bébé mannequin. Un instructeur de yoga demande à Sean et à Christian de pratiquer une opération qu'ils n'ont jamais fait
Read MoreChristian et Sean travaillent ensemble pour réparer le visage terriblement défiguré d'un homme. Dans le même temps, Sean poursuit sa relation avec la nouvelle anesthésiste Teddy Rowe, et Christian fait un check-up avec son oncologue.
Read MoreLizzie se querelle avec sa mère alors qu'elle prépare un grand événement, et Christian pense engager un nouveau chirurgien pour la clinique. Son choix : le docteur Logan Taper, qui semble immédiatement séduit par l'idée. Dans le même temps, une femme que Sean a traité à Miami revient pour une nouvelle opération chirurgicale à la demande de son mari décédé ! Ce dernier avait en effet demandé, lors de ses dernières volontés, à ce que sa femme réalise l'opération afin d'attirer des prétendants...
Read MoreTandis que Christian s'apprête à se marier avec Liz, il trouve également un nouveau moyen de combattre son cancer. Dans le même temps, Ram Peters échange Kimber contre un nouveau modèle, Teddy avoue à Sean qu'elle a perdu un proche, et Sean et Christian tentent de réparer des blessures au cou particulièrement similaires d'un couple.
Read More