Tsukune attracts yet another fangirl in Mizore. How can a girl express her feelings with troublesome teachers threatening expulsion? It’s up to Tsukune to quell the beast in Moka, or things could get messy!

Ruby explains the plight of the sunflower fields to Yukari’s rescuers, who prove to be a curiously kind bunch. All seems to be kosher after the confusion the night before, until a forbidden spell is unleashed.