Tragic consequences at the restaurant "Spiseriet" follows Franks displacement of his treasured Mont Blanc pen. Mia receives a representative from the Royal Court and Frank gets into trouble with his razor, Mia's private parts and a barber's itch.