Dr. Ozaki holds a meeting with the staff at the clinic and announces his belief that an epidemic of unknown origin is present in the town and his killed 19 people. He asks them to be vigilant in looking for people exhibiting the known symptoms but not to tell anyone in fear of starting a mass panic.

Natsuno continues to have dreams about Megumi staring at him through his bedroom window. The dreams become so disturbing for him that he has trouble sleeping and ask to spend the night at his friend Tooru's house. That night Natsuno has the most vivid dream yet, that Megumi is now in the room with him.

Natsuno house is visited by a strange young girl who demands to be invited in. When Natsuno returns home his parents tell him about the girl but she is gone. Realizing that his parents have given permission to the vampire to enter his house at any time he prepares for them to come for him. Sure that it will be Megumi who comes for him he his shocked to his core when he sees who has come for him.

Natsuno may be dead but will he rise? Dr. Ozaki discovers that his wife is already in the final stages of having her blood drained. After she flat lines during the night he tells everyone that he will take care of her, but how does one take care of a dead person?

Seishin finds that his bed ridden father has disappeared without a trace. Kaori shows up at the temple covered in dirt her hair and eyes crazed with desperation and begs Seishin to give her last rights so that she will be ready when Megumi comes to kill her like the rest of her family.

Dr. Ozaki methodically prepares stakes when nurse Ritsuko calls claiming that one of the other nurses Kiyomi called saying someone had kidnapped her. Dr. Ozaki rushes to stop Ritsuko from leaving the safety of her house.