At the mall, Cow gets noticed by a fashion photographer from Vague Magazine. Her bovine looks become the latest fad.

Cow wants to earn money to buy the new Crabs the Warthog Doll. So she gets a part-time job at the milk farm, where her milk is superb. Chicken decides to get a part-time job too, and is refered to the Chicken farm as a ""temporary employee"".

Red Guy is trying to know the secret identity of Supercow.

Mom and Dad send Cow and Chicken to military school to teach them discipline, but are appalled when they return as iron-minded machines.

Chicken is sick of the cafeteria's food, which is nothing but a steady diet of ketchup. Since Chicken is against it, he has been banned from eating anything from the cafeteria. After a halusination of seeing his great grandpa and grandma, Cow and Chicken decide to open up their own little meat cafe, which turns out to be quite popular.

Dad is pulled over by a cop, who discovers Cow and Chicken have crooked teeth and slaps braces on them.

Chicken misreads the eye chart and gets a thick pair of glasses.

Cow learns that she has a herding instinct, and soon starts to fit in with other crowds such as flocks of ducks, schools of fish, and the military. She soon learns that she is supposed to herd with other cows, so she does, but soon dislikes it when all the other cows do nothing but stand and eat grass.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

On a field trip to the penitentiary, Chicken switches places with a hardened criminal named Red.

Chicken, Flem and Earl are fascinated by the girls' bathroom.

Cow and Chicken both win a contest that allows them to spend a day in the career of their choice.

Chicken thinks he's found a good way to earn extra cash - by mowing old man Devlin's yard.

Mom and Dad take Cow and Chicken on a vacation to Oregon to see some real headhunters.

Cow goes to Arkansas to meet The Red Guy, who is trying to become the King and Queen of Cheese. The problem is that his method of making cheese is sucking the cheese out of things such as buckets, water towers, weasels, haystacks, silos, grandmas, horses, dogs, lizards, hyenas, ducks, and now Cow. Chicken rescues Cow and the other animals, who then turn the cheese suckers to The Red Guy.