Trish's Quinceanera is used by Austin as the opportunity for potential gigs, and an opportunity for Ally to finally start dating Dallas.

When Trish’s boy-band client “Boynado” threatens to split up, she searches to find a way to fix their problems. Meanwhile, Austin and Ally try to help a former impersonator find his own voice.