Minamo tries to help violinist Ichinose, who has been discouraged ever since Kushima suddenly quit playing violin long ago.

Sota tries to train enough to defeat Holon in battle. Meanwhile, Haru investigates a case of a female android being illegally used for prostitution.