Yuriko is becoming increasinly annoyed by the male crew and their lax attitude toward regulations. She attempt to sort out the problem, but is interrupted by an attack by the Raalgons.

Raalgon admiral Donan returns to take his revenge on the Soyokaze. Tylor comes up with a plan to defeat him - sailing directly through the front lines.