When the President of the United Republic refuses to help Korra, she decides to take matters into her own hands.

When Triad activity threatens to put Future Industries out of business, Mako performs an investigation and discovers a much bigger conspiracy.

Korra seeks Tenzin's help to enter the Spirit World for the first time.

When President Raiko is attacked, Bolin saves the day.