Peter and Jared run into the B-list version of themselves (Seth Green and Eric Mabius) while defending one of Infeld's ex-wives (Cybill Shephard), who has been accused of kidnapping a client's dog. Meanwhile, Karp is left to work with Pindar on a robbery case, but Pindar's quirks threaten to derail the partnership.

Four months after the arrest of Stanton Infeld, Peter and Jared find themselves in charge of the newly renamed Infeld, Daniels, Franklin & Bash. Enter Mason Trawley (guest star Kevin Christy) an archaeologist who believes he's been unfairly locked out of a storage unit containing many treasured artifacts, among which is the death mask of Egyptian Pharaoh Hor-Aha.

Franklin and Bash try to help their friend with an adult adoption; Karp and Anita join forces.