当Rocky确信CeCe的爸爸想向CeCe的妈妈 "求婚 "时，她试图把他们的关系与她的书联系起来进行规划。CeCe起初并不相信，但当她拿起爸爸的外套时，发现了一枚戒指，导致两个女孩都认为他要向CeCe的妈妈求婚。在学校图书管理员Burke小姐的帮助下，她们想出了一个计划，去 "摇摆吧，芝加哥！"片场，把CeCe父母的第一次约会改成了 "宝莱坞 "主题。舞会结束后，女孩们发现CeCe的爸爸并没有向她妈妈求婚，而是向她爸爸的女朋友求婚，她的女朋友住在佛罗里达。后来Rocky因为不知道Cece爸爸的女朋友而感到有些内疚，并向Cece道歉。同时，Ty和Deuce试图在Crusty's进行一次双人约会，却发现Dina和Gina从小就有长期的竞争关系。后来，Ty和Deuce与他们对峙，说他们总是在互相竞争，他们对自己把他们拉进 "竞争 "的事实感到恼火。很快，Dina和Gina意识到自己的错误，并成为朋友。

CeCe和Rocky帮助Burke小姐赢得了她暗恋的Zigfeld先生的芳心，而Logan、Ty和Deuce则帮助Flynn建造一辆肥皂盒汽车。