When there is a bounce house crisis at Regular Sized Rudy’s birthday party, the Belcher kids devise a scheme to save the day. Meanwhile, Bob deals with an unexpected guest at the restaurant and is forced to come to terms with a longstanding fear.

After forgetting that they signed up Louise for a soccer league, the Belchers must help her prepare to play in the season's last game. With Bob coaching the soccer game, Linda and Gene seize the opportunity to turn the restaurant into a piano bar.

Tina goes too far trying to be a perfect mentor. Meanwhile, Bob and Linda test out the gym next door.