Bob and his family are forced to spend the weekend at Mort the Mortician's while the restaurant is being de-molded. Linda and Bob double date with Mort and a female mortician he meets online while Tina babysits Gene and Louise in Mort’s crematorium.

Bob becomes obsessed with an old-school burger-flipping video game after Jimmy Pesto gets the high score and writes "BOB SUX" on the leader board.

The new health inspector proves to be a decent fellow, until he blackmails Bob into being allowed to perform his atrocious music at the restaurant, which drives away the customers.

Jimmy Jr. is threatened when Tina starts dating a ballet dancer named Josh and the two boys get into an epic dance-off for her heart

Linda plans a surprise slumber party for Louise, much to her dismay; Louise tries to make the girls go home; Linda becomes infatuated some raccoons that are getting into the restaurant's dumpster.

After a family vote rules against buying a new couch during TV Night, Louise takes matters into her own hands. The Belchers take sides as they are forced to decide whether memories are enough to keep their family sofa. Will they take the Sofa Queen’s advice and learn to love a new couch?

Gene accompanies Bob on the last-ever rock-and-roll laser show at the planetarium, but the night takes an unexpected turn. Meanwhile, Linda takes the girls out for dinner and Louise has a surprise revelation.

When a new playground game is introduced, the school's social hierarchy is turned upside-down and Gene disapproves. Meanwhile, Linda fills in for the local library storyteller and pulls out all the stops to perfect her storyteller persona.

Bob agrees to drive professional quilter Edith around town, after she convinces him to join in a plot for revenge. Meanwhile, the kids attend a lavish "Gatsby"-themed birthday party, and Linda helps Teddy expand his taste palate.

Bob meets his personal hero - a renegade radio DJ who refuses to compromise. However, the Belchers get in over their heads when they try to help him stage a comeback.

Linda works a temp job at the post office to make extra money for the holidays. But when an important package goes undelivered, Linda breaks protocol and takes it upon herself to save the day. Meanwhile, Bob and Tina are trapped at home with Linda's fussy family and Gene and Louise scramble last-minute to find the perfect gift for Tina.

While trying to show Tina what's great about their town, Linda ends up on the trail of a legendary local singer. Meanwhile, Teddy turns to Bob for help in arguing with a sports radio host.