When Crane and Orlando give assistance to a wounded man, being hunted in Casablanca, they find themselves facing a new and deadly threat to their careers.