A quixotic environmentalist faces the high-priced lawyer hired by the chemical plant he's been assaulting.

Harris finally finds an apartment in the Village; a ventriloquist insists he's not responsible for his dummy's insensitive remarks; a prisoner holds the boys at gunpoint.

Dietrich's old flame pays a visit; a former child actor clubs an agent with a telephone.