Recognizing Chirico's expertise as a pilot, Gotho offers him an opportunity to make his fortune in the underground VOTOMS gladiatorial sport known as Battling.

Reflecting upon the events thus far, Chirico leaves to face the chief of police. His allies plan a daring heist without him.

Chirico faces the wrath of the police alone. Enraged, Coconna demands that the crew return to help their friend.

The military occupies Uoodo and demands the surrender of police forces. Chief Iskui is ordered by his superior to buy time so the Prototype can be smuggled out of the city.

Chirico's been found, but his miraculous survival causes the suspicious Captain Kan Yu to accuse him of switching sides and demands his interrogation.

Three figures muse over the status of the war as fighting rages on the planet below. Chirico confronts Borough and demands answers regarding the PS.

Chirico and Fyana attempt to thwart their attackers, but they are too numerous. Does the enemy have good reasons for its actions?

Chirico and Fyana fight at a disadvantage against Ypsilon. How will they turn the tide when Ypsilon's hatred for Chirico drives him to a single-minded purpose?

The ATs stare each other down in grim anticipation of the coming battle. When the Balarant suddenly attack, everyone must scramble for their lives.

Ypsilon and Chirico are destined to fight over and over. But when they are both trapped by debris, can Ypsilon set aside his hatred in the interest of mutual survival?

The events on Quent captures the attention of another party, which deploys its forces in response. Chirico and Shako explore the ruins beneath the planet's surface.

History is filled with men who sacrificed everything in pursuit of power. Fyana refuses to let her love be one of them. Is Chirico truly willing to make everyone his enemy?

The road was long and hard-fought but in the end, a choice will be made. That choice will determine the fate of the entire galaxy.

Chirico finds his beloved Fiana held hostage by Bararant in an experimental facility near Koba City, and he and his comrades have to fight their way in to save her.

Chirico Cuvie has been assigned to a new unit, the Red Shoulder division. His selection is not an accident, as he has an ability that possibly makes him the ultimate soldier. The Red Shoulder unit is callous and merciless in their training, and will test Chirico's ability to the limit.