Time is a flat circle. Chirico remembers how he escaped from Kummen alongside Fyana, only to end up on a mysterious warship.

With his ship crashed, Chirico has no choice but to venture into the hostile deserts of Quent if he wishes to continue his mission.

The Society no longer underestimates Chirico and considers him a legitimate threat. Meanwhile, Chirico and Shako must brave the desert on their travels.

The twins decide to make planetfall. Meanwhile, Chirico requests entrance to the Quentman village.

There can be no more room for doubt in the Society's mind: Quent contains a trove of advanced technology. What will be their next move after this discovery?

The events on Quent captures the attention of another party, which deploys its forces in response. Chirico and Shako explore the ruins beneath the planet's surface.

As Gilgamesh and Balarant forces prepare for battle, the Society wonders how they can use this to their advantage. Unless something changes, Quent will turn into a warzone.

The battle rages over the planet. To the victor goes Quent's secrets. Chirico's friends escape in a stolen Gilgamesh ship but are quickly intercepted by the Balarant.

Onboard a ship not under their control, its passengers can only wait as it ventures closer to an object that is clearly no moon. What awaits all of them inside?

A 3,000-year-old truth unites the warring Gilgamesh and Balarant into a single, vengeful army. Meanwhile, what are the implications for Wiseman's plans with Chirico?

A failed mutiny solidifies Chirico's control. The joint Gilgamesh/Balarant fleet devises ways to fight Wiseman. As forces converge, a question burns: How can one stop a god?

History is filled with men who sacrificed everything in pursuit of power. Fyana refuses to let her love be one of them. Is Chirico truly willing to make everyone his enemy?

The road was long and hard-fought but in the end, a choice will be made. That choice will determine the fate of the entire galaxy.