Chirico Cuvie demands answers when his unit opens fires on their forces during a top-secret mission, but his superior officer stonewalls him. What is going on?

Months after the mission that changed his life forever, Chirico hides in the wretched hive known as Uoodo. What recourse does he have when he is enslaved by a local gang?

Chirico has plans for the ruined Scopedog he found in the junkyard. Will this be the opportunity he needs to turn his luck around?

Recognizing Chirico's expertise as a pilot, Gotho offers him an opportunity to make his fortune in the underground VOTOMS gladiatorial sport known as Battling.

Chirico is caught by powerful people who believe the soldier was sent to Uoodo under orders. As they torture him for information, Chirico's allies plan a rescue mission.

Reflecting upon the events thus far, Chirico leaves to face the chief of police. His allies plan a daring heist without him.

Rumors swirl of the police using a city-wide sweep as cover for a mysterious transport. Intrigued, Chirico investigates.

The crew celebrates, but Chirico wishes no part in the spoils. While the police react, another player watches from the shadows.

Chirico faces the wrath of the police alone. Enraged, Coconna demands that the crew return to help their friend.

The police adopt a scorched earth policy in their attempts to flush Chirico and his allies out. Forced to run, the four take drastic measures to save their own lives.

The Prototype defies a direct order to engage Chirico in combat. The police chief and Borough attempt to discover why while the AT pilot dominates the battle.

Chirico and the Prototype are discussing their situation when the police discover their location. Borough proposes that Battling pilots chase after them.

The military occupies Uoodo and demands the surrender of police forces. Chief Iskui is ordered by his superior to buy time so the Prototype can be smuggled out of the city.