Sarah and Jan interrogate Troels, whose private information opens a new can of worms.

The spotlight of the police and media is now trained on Troels Hartmann, and he feels his political career is crumbling. Meanwhile strange things are going on at the town hall with fatal consequences.