Milo ventures out of the fish tank alone, so Bea and Oscar follow him. The three best friends catch the eye of the pet store cat Wilfred, and Milo must put aside his differences with the others to save the day.

Bea and Oscar help Milo study for his final exam so he doesn't get held back a grade like their old friend Kevin. To do this, they must find Milo's un-traditional way of learning.

Oscar has an accident and wakes up in what he believes is his fantasy novel. Meanwhile, Milo and Bea try to find Oscar, but runs into different kinds of fake Oscars.

When Albert Glass becomes sick with the dropsy and is given plenty of attention, Milo decides to fake being sick in order to get some for himself.

Oscar tries to get Milo involved in recycling, but Milo goes overboard when Oscar comes up with a "fake" story and tells Milo about a Magical Earth Troll.

When Pamela Hamster visits Milo in Freshwater High, Oscar and Bea are in trouble.

Randy Pincherson steals Bea's diary and blackmails her to go on a date with him. In order to get her diary back, she goes on a date with Randy. Milo and Oscar steal Randy's diary.

Bea exaggerates her talents to land a part in a commercial.Source: Disney Channel

Bea volunteers to take Jocktopus' place on the football team after he pulls off his arms; a new student tries out for the team.

The gang films a fake movie trying to teach Randy a lesson about spoiling a movie for everyone by telling the ending.

Milo puts an anonymous love letter he wants Oscar to mail for him into Oscar's locker but fails to tell him what it's about leaving Oscar and Bea to think he has a secret admirer. To make things much worse, Milo tries to fix Oscar up with anything than swims.

When Oscar decides to ask Angela to go steady the boys convince him that a girlfriend changes everything, so Milo declares a Guys' Night Out.

When Bea breaks a fin she thinks that her life is over because she can't take part in any of her many school activities. Randy Pincherson offers Bea an armor suit to help out and all she needs to do is go out with him.

Esmargot gets the wrong idea when Oscar invites her to join him and his friends down at the hang-out. The girls set up a sting operation to prove Oscar is cheating on Angela. The plan backfires and they must work fast to save the pair's relationship.

Milo begins to freak out when he realizes that his chances at becoming "Freshwater's" Catch of the Month Calendar Cover Dude" are slim to none when his scales begin to fall off, so he tries to find a solution to his flaky problem and learns in the process that he's not the only one with body issues.

Milo supports his bingo buddies at the Grandma games.

Milo is convinced that a new hamster TV show called “The Milo Show” is about him, but when the Milo character turns out to be a klutzy nerd, he heads to Hamsterwood to clear his name.

When Jumbo begins dating Oscar’s ex-girlfriend, things quickly turn awkward between the two, especially when Oscar’s attempts to make peace with his ex backfires and he appears to still be in love with her.

When Milo and Jocktopus are invited on a police ride-along, they are convinced it means they’re real cops and set out to prove it.

Milo decides to get a free lunch by putting one of Oscar's hairs in his lunch, then pretending he finds it not knowing this will get the lunch lady fired.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.