Johannes and Maykel are finally back together, and they spend the whole day in bed. But as usual, it’s when you want to be alone that everybody needs you. So Arne and Isobel try to reach them.

Arne makes a mistake and tells everything about his one-night stand with Maykel to Johannes. The fragile relationship is once again on the edge of a break-up and someone must take a decision.

Arne chooses the caterer for Johannes and Maykel’s wedding. It’s a surprise for Isobel when she discovers that the caterer is Athenaïs, a friend of her, who got the job.

Now in her third month, Isobel is having horrible mood swings, getting on Johannes’ nerves. On his side, Maykel becomes a Twitter addict and tweet every event.

While one witness is late, Isobel has to do a last minute change for the wedding. Because in just some hours, Johannes and Maykel will be married for better or for worse. Their story comes to an end.