Rigby's high school nemesis returns and threatens to ruin his chances at passing gym class and graduating high school.