When Mordecai accidentally sees Pops naked, Rigby tries to find a way to get the image out of his head.