We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Ballauf and Schenk investigate a publishing house after a young consultant is murdered.

Things get out of control after two police officers receive an emergency call on their nightly patrol.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

A group of high school girls close ranks over a hit-and-run.

Young Adam Moser has a fatal accident on his motorcycle at night. But the death raises questions and ultimately leads inspectors Ivo Batic and Franz Leitmayr to Munich's Hasenbergl. Here the dead man lived with his girlfriend in a small bungalow in the middle of the anonymous high-rise buildings in the district. Old Hackl lives in the house next door, a well-known troublemaker whose anger potential is notorious not only among the Munich police: Did he also have something against Adam? Enough that he had to die? As always, the old Grantler makes things difficult for the authorities and violently evades enforcement. The mood between Franz and Ivo is at its lowest point while a large-scale search for Hackl begins. There seems to be more hidden behind the cold, high facades: a world full of frustration, narrowness and envy.

An unknown dead woman is found in a derelict military vehicle. Leitmayr, Batic and Hammermann discover that a vehicle is missing from a nearby army base. The dead woman was obviously employed as a "civilian on the battlefield" for a NATO maneuver that is currently taking place. Together with Military Police Officer Jennifer Miller, the detectives not only find the crime scene, but also another dead person on the premises. Given the maneuver, the police have little time to solve the murder case. They therefore decide on an unconventional investigative method: "embedded investigation".